คำถามที่ : 11200
คำถาม : ตั้งชื่อ อิสลาม ให้ลูกสาว
ลูกสาวเกิดวัน พุธ ที่ 10 เวลา 05.02 น.2551
ขอความหมายด้วยนะครับ
ผึ้งหรือ นางพญาผึ้ง ในภาษาอาหรับเขียนยังไง แล้วจะเอามาตั้งเป็นชื่อให้กับลูกสาวได้หรือไม่
ขอบคุณอาจารย์มากๆครับ

by: อาบิดีน - mrbee99@gmail.com - 23/12/2008

คำตอบ :

อัสสลามุอะลัยกุมครับ

คำตอบ ชื่อผู้หญิงมีดั่งนี้

บุชรอ แปลว่า ข่าวดี

มัตตา แปลว่า ว่างเปล่า

ดิยาอ์ แปลว่า แสงประกาย, รัศมี

บัซลาอ์ แปลว่า เก่ง

อัลวานีย์ แปลว่า สีสัน

นัจลาอ์ แปลว่า ไพศาล

มัซนีย์ แปลว่า เบิกบาน, ระยิบระยับ

ส่วนคำว่า "อัซซาละฮฺ" แปลว่า ตัวผึ้ง หรือรังผึ้ง, ส่วนคำว่า "อะซัล" แปลว่า น้ำผึ้ง ซึ่งชื่อดังกล่าวสามารถตั้งชื่อลูกสาวของเราได้ครับ

อนึ่ง ในอิสลามไม่มีการตั้งชื่อตามวันเดือนปีเกิด เพราะสิ่งข้างต้นจะนำพาไปสู่การทำชิริก ฉะนั้นจำเป็นจะต้องหลีกห่าง ส่วนเราพอใจชื่อใดก็สามารถตั้งชื่อให้แก่ลูกของเราได้ทันที โดยไม่พิจารณาวันเดือนปีเกิดนะครับ. والسلام
by: มุรีด ทิมะเสน - mureed@mureed.com - 26/12/08 01:08
Copy Right 2004 "WWW.MUREED.COM®"